1、母鸡啊是根据粤语“不知道啊”的发音同化而来，一般文字表达这句广东话为唔知吖。
2、母鸡呀一词，是2004年春晚的流行语，出自2004年中央电视台春节联欢晚会巩汉林、柏青、韩再芬表演的小品《都市外乡人》，表示不知道的意思。
