1、原话是：终有弱水替沧海，再把相思寄巫山。终有弱水替沧海：弱水不敌沧海，也就是说，总会有一个我不那么爱的人，来代替我深爱的你。

2、再把相思寄巫山：原文是除却巫山不是云，这句的意思是，除了你以外的人我都不看在眼里，到那时候我也可以再默默诉说我对你的思念。

3、这是一句网络流行语，根据诗人元稹写的《离思五首·其四》改编而来。