1、春日春盘细生菜，忽忆两京梅发时。——杜甫《立春》

翻译：今日立春，我忽然想起开元、天宝年间那一段太平岁月。那时，东京洛阳和两京长安正是鼎盛之时。

2、馨香饼饵，新鲜瓜果，乞巧千门万户。—— 宋 · 吴潜《鹊桥仙·馨香饼饵》

翻译：过着乞巧节的家家户户都准备了散发着清新气味的月饼，新鲜的瓜果。

3、日啖荔枝三百颗，不辞长作岭南人。——《惠州一绝》北宋文学家苏轼

翻译：如果每天吃三百颗荔枝，我愿意永远都做岭南的人。