1、肉眼查询：天然翡翠一般具有高于染色翡翠的润泽度和透明度，而且水头十足，颜色饱满正常，而染色翡翠润泽度和透明度都比较低，表面比较枯燥，而且颜色是否夸张,是否反差大,不正,不自然。颜色不夸张的C货有两种情况,一是色不均匀,但裂隙等组织疏松处存在堆积:二是色均匀,无色丝、色根，与真品差别是无色头色尾之分，也无浓淡之分，这样的为注入有色胶所致。

2、动静区别：天然翡翠通过敲击宣告的动静相对清亮，而染色翡翠由于遭到高温处理或许化学药品的腐蚀后，内部结构遭到损坏，因此如果敲击染色翡翠，其宣告的动静比较愁闷。

3、查询颜色；染色的翡翠的色根呈丝状，色边缘分层含糊，分布不均，过渡不自然，从外看有色浮。不过不是一切的翡翠都有色根，比如如龙石种，芙蓉种翡翠、满绿高档的老坑玻璃种翡翠的颜色非常均匀，颜色跟底色简直一样，所以是看不到色根的。此外，种水好的翡翠，色根分散明显，结构细密，精巧剔透。