1、鸡油黄其实是属于黄翡中的一类。确切的说，鸡油黄是一种颜色。

2、黄翡的黄色调是一种次生色，普遍存在于翡翠的表面。导致大多数的黄翡色调都不纯正，并且还有杂质等，显得很浑浊，一般为中等翡翠。

3、在黄翡中，黄色调越纯正且均匀的，价值也就越高。像鸡油黄和栗子黄就属于黄翡中的佼佼者。